Oorschelpen Joke van Leeuwen Terwijl ze met een dienblad

Terwijl ze met een dienblad vol lekkers naar haar kamer wil

Vijf jaar later houdt de militaire dictator Chun Doo Hwan het land in zijn greep

Maar dat is alleen hun uiterlijk – wat ze doen en hoe

maar het klassenverschil belet hem aan zijn gevoelens toe te geven

Disguised as a translation of a rediscovered text by a Japanese writer

Oorschelpen Joke van Leeuwen Terwijl ze met een dienbladJan Kuijper, Amsterdammer, is geboren in 1947. Hij maakte tussen 1953 en 1959 tekeningen, sinds 1970 sonnetten en tussen 1989 en 2001 denkbeelden. Zijn gedichten zijn bekroond met de Herman Gorter en de Jan Campert prijs. Fred J. Nichols in World Literature Today: Kuijpers verse is impressive in its virtuoso technique, its avoidance of any of the clichs or formulas associated with the sonnet in Dutch even when he is writing sonnets about those who